麻薯岛Mochi Isle
梯田 · 竹林山谷给孩子的科普

山坡上为什么要修梯田?

简单说:梯田是在山坡上修出的一级级平地。平台让雨水流得更慢,土壤不容易被冲走,也方便耕种和蓄水。不过梯田的边墙和排水沟需要一直维护,否则也会垮塌。

梯田:自然观察卡插图

这是怎么回事

雨水落在光秃秃的陡坡上,会一路往下冲,顺便带走肥沃的表土。把山坡修成一级级台阶后,每一级都比较平,水流到这里就慢下来,甚至停下来渗进土里,泥土也就被留住了。

梯田就像楼梯:一面陡墙很难爬上去,切成一级级台阶就好走了。种水稻的梯田还能把水像一个个浅水池那样存起来,再一级一级往下流,从上到下的田都能浇到水。

梯田也有弱点。如果排水沟堵了,雨水积在田里或渗进墙里,台阶的边墙就可能松动、垮塌,甚至引起滑坡。所以农民要定期修墙、清沟,没人照料的梯田会慢慢坏掉。

在新西兰哪里能看到

毛利人也修过阶梯状的平台。在奥克兰的火山锥上,比如伊甸山(Maungawhau / Mount Eden)和独树山(Maungakiekie / One Tree Hill),还能看到一层层台地。那是古代毛利村寨(pā)留下的,人们在上面建房子、挖坑储存 kūmara(红薯)。

和孩子一起观察

在户外找两个浅托盘,装上湿泥土,一个抹成平滑的斜坡,另一个用手堆出几级小台阶,再把两个托盘斜着放好。用洒水壶从高处慢慢浇水,看看哪个托盘冲下来的泥更多。

孩子还会问

梯田只能种水稻吗?

不是。梯田也可以种茶、玉米、土豆、葡萄等作物。种水稻的梯田要把水存住,种旱地作物的梯田则更注重让多余的水顺利排走。

有了梯田就不会滑坡了吗?

不能保证。梯田能减慢流水、减少冲刷,但如果排水不好、雨下得太大,或者边墙年久失修,梯田本身也可能垮塌。维护排水和修台阶一样重要。

哪些地方的梯田很有名?

中国云南的哈尼梯田和菲律宾科迪勒拉山区的水稻梯田都很有名,都被列入了世界遗产。南美洲的印加人也在安第斯山上修过许多梯田。

在游戏里,「梯田」是竹林山谷上的一张自然观察卡。

孩子走到那个地方、碰到那种天气时才会发现这张卡,翻到背面答对一道题,卡片就点亮。点下面的按钮进游戏,岛上会告诉孩子它藏在哪座岛、怎么找到它。麻薯岛是给 5 岁到高中孩子的网页学习游戏,主岛和每天上学免费。

去岛上找「梯田」 ↗ 竹林山谷的全部卡片